Какое пророческое имя названо Матфеем в связи с покупкой «земли горшечника» за тридцать сребреников?

Матфей 27:9-10 вызывает споры: цитируется Захария, но назван Иеремия. В иудейской традиции свитки Пророков шли под заголовком «Иеремия», потому что открывались его книгой. Автор намеренно связывает тему «разбитого сосуда» (Иер. 19) с «ценой пастыря» (Зах. 11). Таким образом, трагедия Иуды обретает двойной контекст: народ выбрасывает Царя как бесполезный сосуд и оценивает Его как рабского «пастуха». Деталь подчёркивает: даже несовместимые на первый взгляд тексты соединяются в крестных событиях.